QICHEJME 2019
全新 产品
【庆宸简美】极简风格，值得回味的民宿空间
A（New）Product
Custom series
▲凡尔赛（系列）Versailles
家是一个避风港，一个可以全然放松，忘掉外部世界的地方，最重要的是，它是你与家人和朋友们欢聚的地方。
Home is a haven, a place to relax and forget about the outside world, and most importantly, a place to spend time with family and friends.
▲客厅 The sitting room
在这方待客之厅里，没有费尽心力的多余装饰，就像现代人的待客之道，不再像从前那样繁重做秀，欢聚的乐趣在于彼此的陪伴，随便找一张舒适的沙发椅靠着，亦或是手中端着美食大快朵颐，招待朋友也因此更加回归简单和快乐。
客厅保持理性而精简的装饰，尽量不增加多余无用的装置。色调上以中性色为主，保持住整体氛围的沉稳。
In this hall of hospitality, not alike the redundant adornment, like modern hospitality, do show is not as heavy as once upon a time, the joy of together is to each other's company, grab a comfortable sofa chair to rely on, or hand carry food to eat, entertain friends and therefore more return to simple and happy.
The sitting room maintains reason and concise adornment, do not increase redundant and useless device as far as possible. Tonal go up give priority to with neuter color, those who hold whole atmosphere is composed.
▲玄关 porch
精致的住宅永远是以“质先于量”为原则。房子不需要很大，东西不需要很多，只要走进去，可以放下烦扰和重压，仿佛置身无限的自在天地，就是完美的家。
Exquisite house is always "quality before quantity" as the principle. The house does not need very big, thing does not need a lot of, want to go in only, can put down bother and heavy, as if place oneself is infinite comfortable heaven and earth, it is perfect home.
▲餐厅 The restaurant
一家四口亲密围坐的空间氛围里，不需要过于华丽的语言，简单舒服的座椅和圆桌，拉近了家人的距离，看着彼此面容中发自内心的笑意荡开，真是没有什么事情是一顿饭解决不了的。
In the intimate atmosphere of a family of four, there is no need for gorgeous language. The simple and comfortable seats and round tables bring the family closer together.
▲厨房 The kitchen
“生活是接地气的，但生活却更应该停留在一个有质感与高度的地方。” 尤其在厨房这一方烟火地。
冷峻的线条愈发反衬了柴米油盐背后的热情，大储量的食品柜可以让女主人肆意摆放装有古怪食材的瓶瓶罐罐，而这些恰好激发了男主人料理创作的灵感，为生活添一剂新鲜和生命力。
静静敞开着的空间，任由这里的主人琴瑟协奏，妙手演绎出丰盛佳肴。
"Life is grounded, but life should stay in a place with texture and height." Especially in the kitchen.
The cool lines increasingly contrast the passion behind the firewood, rice, oil and salt, and the large storage of the food cabinet allows the hostess to arbitrarily put the bottles and jars with eccentric ingredients, which just inspires the creation of the male host's cuisine, adding a dose of freshness and vitality to life.
Quietly open the space, let the host here harp and harp concerto, a wonderful hand interpretation of rich cuisine.
▲卧室 The bedroom
卧室可以表达的色彩包罗万象，既可以艳的惊人，又可以素的质朴……但奔放的颜色会阻碍质感的表达，整体以米色系为主，使空间设计增添了另外一种格调，它不浓妆艳抹，不矫揉造作，安静地沉淀出亲密岁月的本质。
The colour that the bedroom can express is all inclusive, can colourful already breathtaking, can element again plain... But bold and unrestrained color can block the expression of qualitative sense, the whole is given priority to with rice color department, make dimensional design added another kind of style, it is not heavy makeup is put on, do not mannish, quiet precipitation gives the essence of intimate years.
▲儿童房 Children room
单色或多彩，严肃或嬉戏。一个简单的陈设和人字纹的织物，便将这些细微差别放大成不同的空间氛围。以粉紫色为主的空间，不仅打破了墙体的生硬线条，更像是探寻另一个奇妙世界的魔法橱，宽容的装载起孩子们的奇思妙想。
Monochrome or colorful, serious or playful. A simple display and herringbone fabric magnify these subtle differences into different spatial atmospheres. The space that gives preference to pink and purple not only breaks the curt line of wall body, resemble the magical cabinet that explores another wonderful world more, tolerant load the wonderful idea of children.
▲书房 The study
冷静的精致感，对家具材料的质感要求高，注重空间氛围的营造，正所谓低调的奢华。
Cool delicate sense, the quality of furniture materials, pay attention to the creation of space atmosphere, is the so-called low-key luxury.
▲衣柜 The wardrobe
虽然一提到极简，人们可能会想到大面积的留白或只挂几件灰白棉T恤的空荡衣橱，极简的真意并非强迫自己舍弃心爱之物，或者试着用最少的资源活下去，而是去探寻我们的真实所需。
与其说是一种风格，不如说它是一种深深根植于内心的态度。
While people may think of minimalism as a big white space or an empty closet with only a few gray cotton t-shirts hanging, minimalism isn't about forcing ourselves to give up what we love, or trying to live with the least we have, it's about finding out what we really need.
It is not so much a style as an attitude deeply rooted in the heart.